Safety valves - SAFE TC | ARI | Philippopoulos s.a.
Safety valves - SAFE TC | ARI | Philippopoulos s.a.
Safety valves - SAFE TC | ARI | Philippopoulos s.a.
Safety valves - SAFE TC | ARI | Philippopoulos s.a.

Safety valves - SAFE TC | ARI

ARI-SAFE-TC Spring-Loaded Safety Valves

ARI-SAFE-TC are direct-acting, spring-loaded threaded safety valves designed for overpressure protection of pressurized equipment. Suitable for steam, air, water, and thermal circuits with small diameters. Connections: BSP / DIN ISO 228 Part 1.

Variants 941 / 942 / 943

  • 941: Closed manual lift device, closed spring cover
  • 942: Open lifting lever, closed cover
  • 943: Gas-tight cap, closed cover

Types 941–943 include full-lift (D/G) and standard (F) valves. Available in PN40, DN15–25, with EN-JS1049 or stainless steel 1.4408 bodies. Temperature range: -10°C to +350°C (EN-JS1049), -60°C to +400°C (1.4408).

Heating System Variants 945 / 946

Types 945 and 946 are for heating installations per DIN EN 12828. Type 945: EPDM disc with soft seal and EPDM bellows. Type 946: Metal seat disc and EPDM bellows, for low-pressure steam up to 1 bar. Both: PN40, DN15–25, -10°C to +120°C.

Standards and Sizing

Series certified to DIN EN ISO 4126-1, AD2000-A2, TRD 421 (941–943, TÜV SV 995). Types 945/946: TRD 721, TÜV SV 997. Sizing requires flow rate, medium, temperature, set pressure, and backpressure.

Selection and Installation Considerations

  • Material selection based on medium and temperature
  • Soft seat for reduced seat leakage
  • Metal seat for higher thermal/mechanical loads
  • Vertical spindle installation required
  • Inlet pressure loss up to 3%
  • Discharge line drainage to prevent freezing or deposits

Typical Applications

  • Steam and condensate systems
  • Compressed air networks
  • Hot water and thermal oil circuits
  • Heating installations (DIN EN 12828)
Standard (Options)
  • DIN
Connection (Options)
  • BSP
Material (Options)
  • EN-JS 1049
  • 1.4408
Pressure Rating (Options)
  • PN 40

Datasheet and documents

Tests and Certification

DGRL 2014/68/EU (PED Pressure Equipment Directive)
ABS (American Bureau of Shipping)
AIB Vincotte (Belgium)
BV - Bureau Veritas (France)
DNV - Det Norske Veritas (Norway)
GL - Germanischer Lloyd
GOST-R (Russia)
IBR (Indien Boiler Regulations)
ISPESL (Italy)
LRoS (Lloyds Register of Shipping)
RINA (Italy)
RMROS - Maritime Register of Shipping (Russia)
SELO (China)
Stoomwezen (Netherlands)
TÜV (Austria)
VdTÜV (Germany)
Promatomnadzor (White russia (Rep. of Belarus))
Prombezpeka (Ukraine)
Rostechnadzor (Russia)
NK (Japan)
with stainless steel bellows seal: TA - Luft TÜV-Test-No. 922-960324