Ηλεκτρικοί Δείκτες Δίσκων Διαρραγής Donadon Donadon SDD - 1
Ηλεκτρικοί Δείκτες Δίσκων Διαρραγής Donadon Donadon SDD - 2
Ηλεκτρικοί Δείκτες Δίσκων Διαρραγής Donadon Donadon SDD - 3
Ηλεκτρικοί Δείκτες Δίσκων Διαρραγής Donadon Donadon SDD - 4
Ηλεκτρικοί Δείκτες Δίσκων Διαρραγής Donadon Donadon SDD - 5
Ηλεκτρικοί Δείκτες Δίσκων Διαρραγής Donadon Donadon SDD - 1
Ηλεκτρικοί Δείκτες Δίσκων Διαρραγής Donadon Donadon SDD - 2
Ηλεκτρικοί Δείκτες Δίσκων Διαρραγής Donadon Donadon SDD - 3
Ηλεκτρικοί Δείκτες Δίσκων Διαρραγής Donadon Donadon SDD - 4
Ηλεκτρικοί Δείκτες Δίσκων Διαρραγής Donadon Donadon SDD - 5

Ηλεκτρικοί Δείκτες Δίσκων Διαρραγής Donadon

Ηλεκτρικοί δείκτες δίσκων διαρραγής DonadonSDD

Οι ηλεκτρικοί δείκτες DonadonSDD χρησιμοποιούνται για επιβεβαίωση ανοίγματος δίσκου διαρραγής ή πάνελ εκτόνωσης. Η αρχή λειτουργίας βασίζεται σε αγώγιμο κύκλωμα χαλκού: όταν ενεργοποιηθεί η διάταξη ανακούφισης, το κύκλωμα διακόπτεται και το σήμα μεταφέρεται σε PLC, DCS, πίνακα συναγερμού ή σύστημα ασφαλείας. Η σύνδεση γίνεται μέσω intrinsically safe barrier, σύμφωνα με τα ηλεκτρικά όρια του αισθητήρα: 24 V DC max και 50 mA max.

Διαθέσιμοι τύποι

  • IRA: εγκατάσταση πάνω από τον δίσκο ή μέσα στο holder. Θερμοκρασία λειτουργίας -20°C έως +300°C. Κατάλληλος για DCD, DIF, LPD, SCD, SCR, Y90, KRD, GM, GA, GR.
  • IRL: τοποθέτηση στην πλευρά εκτόνωσης, μεταξύ εξοπλισμού και κατάντη φλάντζας, αντικαθιστώντας τη συμβατική φλάντζα στεγανοποίησης. Η μη διάτρητη μεμβράνη PTFE επιτρέπει και ανίχνευση διαρροής πριν από πλήρη διαρραγή. Θερμοκρασία έως +265°C, ανάλογα με το υλικό στεγανοποίησης.
  • IRE: παρόμοια διάταξη με IRL, με διάτρητη μεμβράνη PTFE. Χρησιμοποιείται όταν απαιτείται ένδειξη ανοίγματος χωρίς λειτουργία ανίχνευσης διαρροής.
  • IRC: έκδοση για υγιεινές συνδέσεις, με κύκλωμα χαλκού εγκλωβισμένο σε Kapton και PTFE στεγανοποιήσεις. Θερμοκρασία έως +260°C.
  • IRP: δείκτης για πάνελ εκτόνωσης έκρηξης PS/C και PS/R, ενσωματωμένος κατά την κατασκευή του πάνελ, με καλώδιο 2 m.

Υλικά και ηλεκτρική ενσωμάτωση

Η βασική κατασκευή περιλαμβάνει δακτύλιο ανοξείδωτου χάλυβα, μεμβράνη PTFE ή Kapton και τυπωμένο κύκλωμα χαλκού. Οι στεγανοποιήσεις διατίθενται σε aramid fibre, graphite ή PTFE, ανάλογα με το ρευστό, τη θερμοκρασία και τις απαιτήσεις συμβατότητας.

ATEX και ζώνες εγκατάστασης

Οι δείκτες ταξινομούνται ως απλό ηλεκτρικό υλικό για χρήση με intrinsic safety. Με φράγμα Ex ia μπορούν να εγκατασταθούν σε ζώνες 0, 20, 1, 21, 2, 22, ενώ με Ex ib σε ζώνες 1, 21, 2, 22. Η εγκατάσταση πρέπει να γίνεται σύμφωνα με EN 60079-14. Η τεκμηρίωση ATEX αναφέρει προστασία intrinsic safety “i” και κάλυψη των τύπων IRP, IRA, IRE, IRL, IRC.

Τυπικές εφαρμογές

Χημικοί αντιδραστήρες, δοχεία πίεσης, γραμμές ατμού ή αερίων, φίλτρα σκόνης, σιλό, CIP/SIP εγκαταστάσεις και μονάδες όπου η επιβεβαίωση εκτόνωσης πρέπει να καταγράφεται στο σύστημα ασφαλείας. Για κρίσιμες εφαρμογές, ο δείκτης δεν αντικαθιστά τον υπολογισμό ανακούφισης πίεσης· συμπληρώνει τη λογική alarm, interlock και συντήρησης μετά το άνοιγμα της διάταξης.

Περιγραφή

DonadonSDD IRA rupture sensors are simple and efficient instruments for recording the bursting of a rupture disc.

The IRA detector can be installed directly over the rupture disc or inside the disc holder.

The IRA sensor is also available in special execution for clamps.

The alarm indicator cables are connected to the plant safety system with an intrinsically safe barrier that conforms to the electrical characteristics of the sensor (max voltage 24V DC and max current 50 mA) and the hazardous area classification.

The detector is composed of an electric sensor simply mounted on a target made up of:

a stainless steel ring

When the disc bursts, the copper circuit of the IRA alarm system opens and as a result of this the flow of current is cut off, allowing the connected equipment to signal that the disc has opened.

The IRA sensor is classified as “basic electrical material” and is certified according to European Directive 94/9/EC (ATEX). Zone installation depends on barrier type:

Ex ia barrier -> zone 0; 20; 1; 21; 2; 22

Ex ib barrier -> zone 1; 21; 2; 22

Installation must be according to standard EN 60079-14.

ModelIRA
Operating temperatureFrom -20°C up to +300°C
Encapsulating membranePolyimide (Kapton®)
Printed CircuitCopper
Max supply voltage24 V DC
Max supply current50 mA
CableStandard, 2 m
Rupture diskDCD, DIF, LPD, SCD, SCR, Y90, KRD, GM, GA, GR

DonadonSDD IRL rupture sensors are simple and efficient instruments for recording the bursting of a rupture disc.

The detector is installed between the container on the discharge side and the flange downstream from the safety device replacing the traditional seal. The alarm indicator cables are connected to the plant safety system with an intrinsically safe barrier that conforms to the electrical characteristics of the sensor (max voltage 24V DC and max current 50 mA) and the hazardous area classification.

The detector is composed of an electric sensor simply mounted on a target made up of:

a stainless steel ring

a PTFE membrane

seals: standard aramid fibre available also in graphite, PTFE

When the disc bursts, the copper circuit of the IRL alarm system opens and as a result of this the flow of current is cut off, allowing the connected equipment to signal that the disc has opened.

The IRL sensor also detects any rupture disc leaks thanks to the non-perforated membrane.

The IRL sensor is classified as “basic electrical material” and is certified according to European Directive 94/9/EC (ATEX). Zone installation depends on barrier type:

Ex ia barrier -> zone 0; 20; 1; 21; 2; 22

Ex ib barrier -> zone 1; 21; 2; 22

Installation must be according to standard EN 60079-14.

ModelIRL
Operating temperatureFrom -20°C up to +265°C (depending on the seal used)
Encapsulating membranePolyimide (Kapton®)
Printed CircuitCopper
Max supply voltageCopper
Max supply current50 mA
CableStandard, 2 m
Rupture diskDCD, DIF, LPD, SCD, SCR, Y90, KRD, GM, GA, GR

Donadon IRP rupture indicators are simple and efficient instruments for detecting the bursting of an explosion venting panel.

The detector is installed during manufacturing of the panel and has a 2 metre cable.

The alarm indicator cable must be connected to the plant safety system with an intrinsically safe barrier that conforms to the electrical characteristics of the sensor (max tension 24V DC and max intensity 50 mA) and the hazardous area classification.

When the panel bursts, the IRP indicator electrical circuit is interrupted, allowing the connected equipment to signal that the safety device has opened.

The IRP indicator is classified as “basic electrical material” and is certified according to European Directive 94/9/EC (ATEX). Zone installation depends on barrier type:

Ex ia barrier -> zone 0; 20; 1; 21; 2; 22

Ex ib barrier -> zone 1; 21; 2; 22

Installation must be according to standard EN 60079-14.

ModelIRP
Operating temperatureFrom -20°C to +300°C
Encapsulating membranePolyimide (Kapton®)
Printed CircuitCopper
Max supply voltage24 V DC
Max supply current50 mA
CableStandard, 2 m
Explosion venting panelsPS/C, PS/R

The DonadonSDD IRC type rupture indicator is a simple and effective instrument for the detection of rupture disc fracture.

The detector is installed on the drain side, downstream from the spacer fitting. The alarm indicator cables are connected to the plant safety system by means of an intrinsic safety barrier in compliance with the electrical characteristics of the sensor (maximum voltage 24V CC and maximum current 50mA) and zone classification.

IRC rupture indicators essentially consist of a copper track encapsulated between two insulating layers of Kapton (flexible printed circuit board), connected electrically to a cable that allows remote connection to an electrical continuity indicator. The circuit is encased between two layers of PTFE and the safety device is provided complete with PTFE seals compatible for installation between hygienic connections.

Upon disc rupture, the copper circuit of the IRC indicator is opened and the flow of the current is interrupted as a result, allowing the connected equipment to signal the effective opening of the rupture disc.

The IRC sensor is classified as a "simple electrical construction" and complies with European Directive 2014/34/UE (ATEX). The zone in which it can be installed depends on the type of barrier:

barrier Ex ia > zones 0, 20, 1, 21, 2, 22

barrier Ex ib > zones 1, 21, 2, 22

Installation must comply with standard EN 60079-14.

ModelIRC
Operating temperatureFrom -20°C to +260°C (depending on the seal used)
Encapsulating membranePolyimide (Kapton®)
Printed CircuitCopper
Max supply voltage24 V DC
Max supply current50 mA
CableStandard, 2 m
Rupture diskDCD, SCD, SCR, Y90, KRD

DonadonSDD IRE rupture sensors are simple and efficient instruments for recording the bursting of a rupture disc.

The detector is installed between the container on the discharge side and the flange downstream from the safety device replacing the traditional seal. The alarm indicator cables are connected to the plant safety system with an intrinsically safe barrier that conforms to the electrical characteristics of the sensor (max voltage 24V DC and max current 50 mA) and the hazardous area classification.

The detector is composed of an electric sensor simply mounted on a target made up of:

a stainless steel ring

a perforated PTFE membrane

seals: standard aramid fibre available also in graphite, PTFE

When the disc bursts, the copper circuit of the IRE alarm system opens and as a result of this the flow of current is cut off, allowing the connected equipment to signal that the disc has opened.

The IRE sensor is classified as “basic electrical material” and is certified according to European Directive 94/9/EC (ATEX). Zone installation depends on barrier type:

Ex ia barrier -> zone 0; 20; 1; 21; 2; 22

Ex ib barrier -> zone 1; 21; 2; 22

Installation must be according to standard EN 60079-14.

ModelIRE
Operating temperatureFrom -20°C up to +265°C (depending on the seal used)
Encapsulating membranePolyimide (Kapton®)
Printed CircuitCopper
Max supply voltage24 V DC
Max supply current50 mA
CableStandard, 2 m
Rupture diskDCD, DIF, LPD, SCD, SCR, Y90, KRD, GM, GA, GR

Certifications

Quality certifications are a guarantee. DonadonSDD has obtained the following certifications.

DonadonSDD provides high-quality products that meet the safety requirements of the systems where they are installed. The organisation and procedures fully comply with the ISO 9001 standard to ensure the utmost quality for our products. Our quality system has also met the stringent requirements of the UNI EN 9100 standard concerning design, development, and manufacture of rupture discs for the aerospace industry.

DonadonSDD products – such as rupture discs, explosion venting panels, and rupture indicators – are certified in compliance with PED directive 2014/68/EU or ATEX directive 2014/34/EU. The rupture discs alone are manufactured, tested, and certified in compliance with ASME directive, Section VIII, Division 1 and carry the relative UD stamp. 

DonadonSDD is subject to inspections carried out by 3-A Sanitary Standard, Inc. (3-A SSI) so that our rupture discs can meet the highest sanitary standards.

Upon request, our clients can ask independent inspectors to certify single batches.

DOWNLOAD CERTIFICATIONS