Βάνα πεταλούδας διπλής εκκεντρότητας Sirca τύπος 401N
Βάνα πεταλούδας διπλής εκκεντρότητας Sirca τύπος 401N

Βάνα πεταλούδας διπλής εκκεντρότητας Sirca τύπος 401N

Βάνα πεταλούδας διπλής εκκεντρότητας Sirca 401N

Η Sirca 401N είναι βαλβίδα πεταλούδας διπλής εκκεντρότητας για απομόνωση και ρύθμιση ροής σε απαιτητικές βιομηχανικές διεργασίες. Η μετατόπιση άξονα και δίσκου μειώνει την τριβή της έδρας κατά την περιστροφή, περιορίζοντας τη φθορά και τη ροπή λειτουργίας σε σχέση με μια ομόκεντρη βάνα πεταλούδας.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

  • Διαστάσεις: DN80–DN1400

  • Σώμα: wafer, lug ή διπλής φλάντζας κατόπιν παραγγελίας

  • Πίεση: ASME Class 150, διπλής κατεύθυνσης

  • Θερμοκρασία λειτουργίας: −40 έως +220 °C

  • Μήκος εγκατάστασης: API 609 και EN 558

  • Σχεδιασμός: ASME B16.34, EN 12516-2 και EN 593

  • Διάτρηση φλαντζών: ASME B16.5, ASME B16.47 Series A και EN 1092-1

  • Δοκιμές: API 598 και EN 12266-1

  • Στεγανότητα: Rate A κατά EN 12266-1.

Υλικά και στεγανοποίηση

Το σώμα και ο δίσκος διατίθενται από ελατό χυτοσίδηρο, ανθρακούχο ή ανοξείδωτο χάλυβα. Ο άξονας μπορεί να κατασκευαστεί από AISI 304, AISI 316 ή AISI 630. Η τυπική έδρα PTFE με καρβογραφίτη είναι αντικαταστάσιμη και κατάλληλη για συμβατά χημικά ρευστά. Διατίθεται επίσης μεταλλική έδρα Inconel 625 LCF για ειδικές εφαρμογές.

Ενεργοποίηση

Η 401N μπορεί να συνδυαστεί με:

  • χειροκίνητο μειωτήρα

  • πνευματικό ενεργοποιητή διπλής ενέργειας ή επαναφοράς ελατηρίου

  • ηλεκτρικό ενεργοποιητή

  • positioner, ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα και τερματικούς διακόπτες

Η διαστασιολόγηση του ενεργοποιητή πρέπει να βασίζεται στη διαφορική πίεση, στη ροπή έδρας και στη συχνότητα κύκλων.

Εφαρμογές

Χρησιμοποιείται σε χημικές και φαρμακευτικές εγκαταστάσεις, συστήματα ανάκτησης διαλυτών, πετροχημικές διεργασίες και ναυπηγικές εφαρμογές. Η επιλογή υλικών απαιτεί έλεγχο θερμοκρασίας, συγκέντρωσης, διάβρωσης και συμβατότητας του ρευστού.

Πιστοποιήσεις

Διατίθενται PED, ATEX, SIL κατά IEC 61508/61511 και, για την έκδοση S401N-FS, πιστοποίηση πυρασφάλειας κατά ISO 10497.

Τυποποίηση (Επιλογές)
  • ANSI
Σύνδεση (Επιλογές)
  • Φλαντζωτή (τύπου φέτας)
  • Φλαντζωτή (Με Ωτίδες)
  • Διπλής Φλάντζας
Υλικό Κατασκευής (Επιλογές)
  • Σφαιροειδής Χυτοσίδηρος
  • Χυτοχάλυβας
  • Ανοξείδωτο
Ονομαστική Πίεση (Επιλογές)
  • 150 lbs

Περιγραφή

Double offset butterfly valves 401N series.

Size range: 3” ÷ 56” (DN80 ÷ DN1400)

Type: Wafer, Lug, Double flanged on request

Design: ASME B16.34, EN 12516-2, EN 593

Face to face: API 609, EN 558

Operating temperature: -40°C + 220°C (-40 °F ÷ +428 °F)

Pressure ratings: ASME class 150 – bidirectional

Flange drilling: ASME B16.5, ASME B16.47 series A, EN1092-1

Testing: API 598, EN 12266-1

Leakage class: Rate “A” – No leakage – according to EN 12266-1

Standard materials: Body: Ductile Iron, Carbon Steel, Stainles Steel Disc: Ductile Iron, Carbon Steel, Stainles Steel Stem: AISI 304, AISI 316, AISI 630 Seat: PTFE + Carbographite INCONEL 625 LCF on request for metal to metal seated

Applications: Chemical and Pharmaceutical industries, systems for solvent recovery, other applications with compatible materials to working conditions

Certifications: 97/23/CE PED, 94/9/CE ATEX, Fire Safe API 607, ISO 10497, API 6FA (on request) SIL – IEC 61508, IEC 61511, GOST-R, CU TR 10 – CU TR 32

Construction

Pag-3-Constructive-features

Introduction: Double Eccentricity Butterfly Valve Series 401N

This is a new range of butterfly valves of the double eccentricity type with “bubble tight” seal, designed for heavy duty service, especially as regards to shipbuilding and petrochemical sectors.

Above all it is ideal for shut-off and/or flow control of aggressive fluids or gases.

Awide variety ofmaterials can be used tomake the valve; those falling, in the standard range are.

- Ductile Iron (only fromND350 and bigger size)

- CarboonSteel

- StainlessSteel

- AluminiumBronze (only on request)

Such valves are manufactured according to the most up-to date design criteria, thereby offering maximum guarantee of correct operation and minimum maintenance.

 

Constructive features

The valve body is of WAFER type with 4 centering holes for facilitating the mounting between the flanges or else of LUG type with threaded or throught lugs when the valve is to be used as a foot valve.

The butterfly disc is of the double eccentricity type. This design feature ensures a particularly favourable affect either for flow control or in the opening and closing movement. In fact, the butterfly disc has two surfaces which are different from the degree of the valve opening. This results in a moment of rotation which prevents any possible valve floating.

The seal on the upper stemis of the adjustable type and consist of a CHEVRON pack mode of P.T.F.E. + Carbographite, on which a stuffing box acts. When the stem seal requires replacement, such operation can be performed without having to remove the valve from the piping.

The stem is made from ‘h8’ ground bar, and besides being guided by c.s. + P.T.F.E. or s.s. + P.T.F.E. PAP bushings, it guarantees a perfectly tight shutt-off on the stuffing box. The stem is integral with the butterfly disc throught parallel key and tapered pins. A plug with P.T.F.E. O-ring ensures perfectly tight seal on the lower stem.

The seat retaining ring is embedded in the body, according to API 609, and it serves to keep the valve seat in its place. A phonographic groove is machined on the outside of the ring to ensure tight shutt-off between the valve and the flange through a common seal.

The seat is a drop-shaped section solid P.T.F.E. + Carbographite profile, which is in direct contact with the process fluid. Thanks to this solution, the seat can be replaced without having to fully disassemble the valve fromthe piping.

Materials

mat-Exploded-view
Carbon Steel ConfigurationStainless Steel Configuration
ItemDescriptionMaterialsItemDescriptionMaterials
1**BodyCarbon Steel ASTM A215 gr. WCB1**BodyStainless Steel ASTM A351 gr. CF8M
Carbon Steel S355J2 EN10210 or similar2**DiscStainless Steel ASTM A351 gr. CF8M
Ductile Iron EN GJS 400/153*SeatPTFE + Carbographite
2**DiscCarbon Steel ASTM A215 gr. WCB4**Ring SeatCarbon Steel S355J2 EN10210 or similar
Carbon Steel S355J2 EN10210 or similarStainless Steel ASTM A351 gr. CF8M
Ductile Iron EN GJS 400/155**StemStainless Steel AISI 316
3*SeatSeat PTFE + CarbographiteStainless Steel AISI 630
4**Ring SeatCarbon Steel S355J2 EN10210 or similar6Disk KeyStainless Steel AISI 316
5**StemStainless Steel AISI 4207Upper KeyStainless Steel AISI 316
6Disk KeyStainless Steel AISI 3168Stuffing Box GlandStainless Steel AISI 316
7Upper KeyStainless Steel AISI 3169Stuffing Box PlateStainless Steel AISI 316
8Stuffing Box GlandNichel-Plated Carbon Steel10Anti-Blowout RingStainless Steel AISI 316
9Stuffing Box PlateNichel-Plated Carbon Steel11*Stuffing BoxPTFE + Carbographite
10Anti-Blowout RingStainless Steel AISI 31612Bushing PAPStainless Steel AISI 316 + PTFE
11*Stuffing BoxPTFE + Carbographite13Thrust RingStainless Steel AISI 316
12Bushing PAPCarbon Steel + PTFE14**PlugStainless Steel AISI 316
13Thrust RingStainless Steel AISI 31615**Tapered PinStainless Steel AISI 316
14**PlugCarbon Steel16BracketStainless Steel ASTM A351 gr. CF8M
15**Tapered PinStainless Steel AISI 31617ScrewStainless Steel A2
16BracketDuctile Iron EN GJS 400/1518Stuffing Box ScrewStainless Steel A2
17ScrewCarbon Steel 8.8 Galvanized19ScrewStainless Steel A2
18Stuffing Box ScrewCarbon Steel 8.8 Galvanized20ScrewStainless Steel A2
19ScrewCarbon Steel 8.8 Galvanized21LockWasherStainless Steel A2
20ScrewCarbon Steel 8.8 Galvanized22NutStainless Steel A2
21LockWasherGalvanized Carbon Steel23*O-RingPTFE
22NutGalvanized Carbon Steel
23*O-RingPTFE* Spare parts suggested
** Other materials on request
* Spare parts suggested
** Other materials on request

Dimensions

Overall Dimensions ND80-ND300

DNABCØDJK maxL maxSxSHØR1ØR2
mminc
8032901711191274617.862.514x1415F07F10
10043221881341575228.689.214x1415F07F10
1255343198.5144.51865638.1113.114x1415F07F10
15063792181612155651.2140.417x1718F10F12
20084472501972706171.8187.122x2223F10F12
250105353022333206894.6236.322x2223F12F14
3001258832826037078116.1285.922x2229F12F14

Overall Dimensions ND350-ND700

DNABCDØGJK maxL maxE?FPØR1ØR2
mminc
35014603306297714209213333060358x7x45F12F14
40016656656323714701021533796044.514x9x45F12F14
45018709709341715321141684266044.514x9x45F12F14
50020774774379715841271964856044.514x9x45F12F14
60024929929457126685154220565905516x10x480F14F16
7002810571057527156795165275665905516x10x480F14F16

Πιστοποιήσεις